26 април 2014 г.

овчарски пай







Още една рецепта от дъното на архива най-после ще види бял свят,а именно Овчарския пай.
Изключително популярен в кулинарното интернет пространство.
Основните подстрекатели за мен бяха  Танита ,Мина и Пепи,точно в този ред и почти веднага след публикуването в блоговете на последните две :)) !
Дами,поднасям колосално закъснели,но пък най-сърдечни благодарности! :)






Продукти:


150 гр. микс от пресни или замразени зеленчуци-грах,морков,чушки,а при мен е с някакъв наличен в момента китайски микс
400 гр. кайма смес
100 мл. бяло вино (при мен розе)
1 домат-пасиран
1/2 стрък праз или 1 глава лук
2 скилидки чесън
олио,магданоз,червен и черен пипер,чубрица,сол

3-4 картофа,бучка масло,малко прясно мляко или сметана,сол,черен пипер,мляно инд.орехче

кашкавал за поръсване





Начин на приготвяне:

Сварете картофите (обелени и нарязани) в подсолена вода,отцедете ги.
Пасирайте ги задено с маслото и малко прясно мляко- количеството е според желаната гъстота.
Сложете подправките.
В дълбок тиган задушете в малко мазнина праза (или лук) и чесъна.
Добавете зеленчуците,продължете да сотирате.
Следва пасираният домат,подправките.
Каймата хомогенизирайте заедно с виното да стане на кашичка и я добавете при зеленчуците.
Бъркайте сместа непрекъснато,за да стане на трохи и гответе докато соса се редуцира и остане на мазнина.
В намаслена тавичка разпределете първо каймата,заравнете.




После покрийте с пласт картофено пюре.Поръсете настъргания кашкавал и запечете в загрята фурна до златисто.







Докато ястието е топло много трудно ще оформите порция,което лично за мен не е никакъв проблем и  го сипвах направо с една дълбока лъжица.
Все пак това много зависи от гъстотата на пюрето,а моето беше доста креместо....ама пък колко беше сочно и вкусно....




22 април 2014 г.

козунаци шоколад и сметана

комбиниран козунак шоколад и сметана

шоколадов козунак



сметанов козунак


Всяка година около Великден се опитвам да тествам нови версии на козунак,защото някак би ми било твърде скучно да замесвам все едно и също .И колкото повече опитвам,толкова се трупат в план за следващата.

Страхотният шоколадов козунак на Мина също ми беше миналогодино домашно,което смятах в настоящия сезон да напиша най-първо,но маскарпонето и кокосовия го изпревариха .
Мина,благодаря ти за поредното предизвикателство,другарче мило! 
Благодарение на теб прибавих още един неповторим вкус в колекцията козунаци!










Точно в навечерието на празника отново получих подарък,този път от любезните приятели от Др.Йоткер.

 



Освен традиционните продукти ,които присъстват винаги в шкафа ми със сладкарския антураж,отново имаше нещо ново ,а именно царевичното нишесте Gustin,пакетчета с лимонови и портокалови корички Финес и един великолепен сет от солнички и захарница с декупажна декорация,които страшно много ми харесаха.






Благодаря сърдечно на екипа на Др. Йоткер за вниманието и възможността да тествам и споделя впечатления !
Още докато видях коричките реших,че в козунака ще акцентирам на превъзходния тандем шоколад и портокал. 
Идеята ми бе за шоколадово козуначено руло с био портокалов конфитюр,който за жалост се оказа горчив и се наложи в движение да трансформирам първоначалния замисъл,но все пак успях да запазя акцента на дуета портокал и шоколад.
Нишестето все още не съм ползвала,но със сигурност ще,защото харесвам натуралните нишестета за сгъстяване на ястия и сосове,вкусът е наистина много по-приятен и фин,отколкото с брашно.






Коричките са много ароматни и въпреки,че са доста фино смлени,ще ги отличите добре в структурата на шоколадовото тесто на снимката по-надолу.
Разбира се ,винаги можете да ползвате прясно настъргана кора от портокал или лимон,но пък не е зле да имате скътано някое пакетче от тези на Др.Йоткер в резерв за неочаквани моменти.






За шоколадовия козунак ще кажа,че ми хареса на вкус мноооого повече,
отколкото очаквах.
Стана доста сладък ,но мазнината и захарта сякаш дойдоха една идея в повече за това количество мая,защото спрямо чистия козунак,шоколадовия втаса много по-бавно,дори искаше още малко втасване,но аз нямах търпение да го чакам повече и го изпекох.
Хареса ми,че е с влажна текстура,усеща се плътен,тежък.
За следващата година съм решила да направя нова проба с малки корекции за по-малко сладост,но повече обем и въздушност.












Продукти:

за козуначеното тесто:

4 яйца размер L - общо количество 240 мл.
70 гр. масло
40 мл. олио
30 гр. прясна мая или 2 п. суха на Др. Йоткер
220 гр. заквасена сметана
200 гр. захар
780 гр. брашно ( ориентировъчно количество - зависи от големината на яйцата и гъстотата на сметаната )
1 капсула есенция ванилия на Др Йоткер
2 п. портокалови корички ( или настъргана кора на 1 портокал )
2 п. лимонови корички ( или настъргана кора на 1 лимон )

допълнително към шоколадовото тесто :
10 гр. тъмно какао на Др Йоткер
40 гр. течен шоколад Нутела
1 с.л. олио

плънка:
-за сметановия козунак - 1 кутийка български локум и нарязани орехи
-за шоколадовия козунак - шоколадови капки и кандирани портокалови корички



 







Приготвяне:

Нарежете локума на малки кубчета - най-лесно ми е с ножица,режа и овалвам в пудра захар да не слепват.
Нарежете орехите на едро.
Разтопете маслото и към него прибавете олиото.
Натрошете маята при сметаната и разбъркайте,докато се разтвори.
Разбийте с телена бъркалка захарта и яйцата,не на пяна,достатъчно е захарта да не стои на кристали.
Поставете в контейнера на машината яйцата със захарта,сметаната с маята ,коричките и есенциите,и половината количество пресято брашно.
Пуснете машината да меси и започнете да добавяте брашно на порции ,докато се образува еластична,не лепнеща топка тесто,която не маже под бъркалките.
Количеството брашно може да варира в зависимост от големината на яйцата и гъстотата на сметаната.
Следете консистенцията на тестото и преценете брашното според нея.
Започнете да добавяте на порции мазнината,лъжица по лъжица като изчаквате след всяка добавена порция тестото да поеме мазнината и тогава добавяте следващата.
Когато добавите всичката мазнина тестото ви пак трябва да не маже под бъркалките,да не се е отпуснало ,да стои мазно,но стегнато,прибрано на топка,да не се разлива по плота или в контейнера.
Ако все пак не сте успели да прецените добре тестото преди да сложите мазнината и след нея то е станало лепнещо и разплуто,аз в този случай предпочитам да добавя още лъжица,две,три брашно и след това хубаво да го измеся,докато тестото отново стане лъскаво и еластично.
В противен случай ще е невъзможно да се сплете,защото след втасването ще стане една безформена пихтия,в която нито можеш да сложиш плънка,нито да оформиш фитили.
До тук сметановото козуначено тесто е готово.
Понеже аз исках да направя за проба само един шоколадов козунак,
разделих тестото на две равни части,всяка тежеше по 780 гр.
Едната част оставих чиста,за сметановия козунак,прехвърлих я в леко намаслена купа и я покрих с прозрачно фолио да не съхне.


след първото втасване

Втората половина тесто върнах в машината и пуснах отново да се меси.
Добавих какаото и течния шоколад и изчаках хубаво да се оцвети и измеси.
Понеже този шоколад е много гъст (избрах тази марка,защото не съдържа хидрогенирани мазнини),накрая добавих 1 с.л. олио към тестото,за да стане лъскаво и еластично.
Отново подчертавам,че трябва да стои на хубаво оформена топка,без да се разлива:

преди първото втасвне

Шоколадовото тесто оставих в контейнера и също го покрих с прозрачно фолио.
Загрях фурната до 50 гр. ,изключих я и вътре поставих двата съда с козуначено тесто да втасва на топло,докато си удвои обема.
Шоколадовото тесто втаса по-бавно,затова първо оформих сметановия козунак.
Тестото за сметановия беше доста и отделих около 1/3 за малкото смесено козуначе.




По същия начин отделих малка част и от шоколадовото тесто.
В белия козунак плънката е от кубчета локум и едро нарязани орехи.
В шоколадовия - кандирани портокалови корички и шоколадови капки.

Фтилите се оформят по познатия начин.

Тестото се дели на три равни части.


Всяка се разплесква с намаслени пръсти на приблизителен правоъгълник,поръсва се плънка,завивасе на руло и се усуква фитил.





Трите фитила се сплитат.
Плитката се прехвърля внимателно в съд,покрит с хартия за печене и се покрива с прозрачно фолио.




За малкия козунак,който нарекох "Ден и нощ" в белия фитил пак има локум и стафиди,а в шоколадовия - кандирани корички и шоколад.
Поставяте ги успоредно един до друг и ги пресуквате,след което общия фитил извивате като буква S  и завивате навътре краищата да се получи осморка.





преди втасване


Трите форми,покрити с фолио да не съхнат, отново оставяте на топло да втасат,докато си удвоят обема.
Шоколадовият козунак понеже е доста утежнен,втаса по-бавно ,затова първо започнах печенето на другите два,а той изчака още малко да се вдигне и тогава го сложих и него.


след второто втасване
   

Сметановият козунак преди печенето намажете с жълтък,смесен с 1 ч.л. олио и 1 ч.л. прясно мляко,поръсете го с филирани бадеми и захар.
Шоколадовият е намазан с леко разбит белтък ( но не на сняг ) и поръсен със сусам и захар.
И аз като Мина предпочетох да глазирам шоколадовото тесто с белтък вместо с жълтък,защото се опасявах,че при печенето като се карамелизира захарта отгоре ще изглежда прекалено черен и няма да стои добре.

намазан с белтък,поръсен и готов за печене

На малкото козуначе бялата част е намазана с жълтък,а кафявата-с белтък.


втасал и готов за печене

Козунаците се пекат в загрята на 160-170 гр. фурна,при нужда се покриват с лист алуминиево фолио да не прегорят.
Когато проверите готовността им с клечка и излиза суха ги извадете да изстиват на решетка,а по някое време ги освободете от формите да не се запарват в тях.





За да не изсъхват козунаците,когато са напълно изстинали , ги увийте в прозрачно фолио.
Може да сложите под фолиото и по едно парченце ябълка.






 

Който желае от любопитство да си направи само един шоколадов козунак,
продуктите ще са следните:


2 яйца размер L - общо количество 120 мл.
35 гр. масло
20 мл. олио
15 гр. прясна мая или 1п. суха Др. Йоткер
110 гр. заквасена сметана
100 гр. захар
1 капсула есенция ванилия на Др Йоткер
1 п. портокалови корички ( или настъргана кора на 1/2 портокал )
1 п. лимонови корички ( или настъргана кора на 1/2 лимон )
10 гр. тъмно какао на Др Йоткер
40 гр. течен шоколад Нутела
390 - 400 гр. брашно ( ориентировъчно количество - зависи от големината на яйцата и гъстотата на сметаната )

В този случай какаото и течния шоколад смесете с яйцата,сметаната,
захарта,маята и есенциите.
Постепенно добавете нужното количество брашно и накрая въвеждате мазнината.






Всички по-малки снимки можете да видите в голям формат,ако цъкнете с мишката върху тях.

14 април 2014 г.

великденски мъфини





Повод за тези мъфини бе изключително приятната изненада,с която ме сюрпризира екипът на верига магазини LIDL .







В навечерието на Лазаров ден и Цветница,без изобщо да очаквам,ме посети куриер и направо ахнах,когато видях празнично аранжирания подарък - толкова цветен,красиво опакован и придружен с много мило писмо .
Изказвам горещи благодарности,защото наистина успяха да ме усмихнат и накарат да се почувствам много специална!
Още повече,че в този великденски сет бяха подбрали страхотни продукти ,които искам да ви покажа и споделя впечатления.


великденска кошничка за боядисани яйца,но в нея можете да сложите и някоя саксия

Акцентът,около който се оформи и избора на рецепта е разбира се силиконовата форма ERNESTO за mini gugelhupf
Признавам си,че от много време ми се искаше да имам такава ,защото е подходяща както за сладки,така и за солени печива,а също и за желирани десерти или пастети.Освен,че приготвеното в нея е симпатично на вид,има възможност кухината да се напълни с крем или някаква свежа декорация.






Следващото,което  много ме зарадва са перлените бои за яйца Crelando,
защото тази година категорично бях решила,че ще боядисвам яйцата само с такива и след всяко пазаруване се тюхках,че пак съм забравила да взема , и сега хоп - изненада точно в десетката :) .
По принцип всяка година оцветяваме една част от яйцата с перлени бои и една част- с класическите прахообразни,но с последните тази година категорично няма да се плескам,да им търся подходящи буркани и да вмирисвам кухнята на оцет.





Новост за мен е какаовата глазура Belbake- много удобна за ползване - така,както е в опаковката се поставя в съд с гореща вода и се оставя да се отпусне.Когато това стане се налива в торбичка,отрязва и се крайчето и се декорира.Аз за тази цел имам ето тази благинка ,в която налях разтопената глазура директно от опаковката й и декорирах мъфините без никакво цапане.






Непременно искам да ви обърна внимание на сушените боровинки Alesto - вземете си,много ще ви харесат.
Колкото и да съм купувала до сега разни други,насипни или в опаковка,то все са едни сухи,спаружени,не знайно колко престояли и кисели.
Тези са страхотни,сочни,сладки и нямат изобщо дъх на старо.
Освен,че са качествени,явно опаковката ги запазва свежи .След отварянето й, ако ползвате примерно половината количество,както аз в тази рецепта, останалото затваряте удобно посредством ципа.





Интересен продукт са тези кандирани корички Belbake,на чийто български етикет пише захаросани кедрови стърготини - нямам представа от коя част на кедъра са направени,но на вкус ми приличат на кандираните плодови корички.Подходящи са за мъфини,щолени,панетоне,кекс,бисквити,
козунаци и т.н.





Комплектът есенции се вижда на снимката какво включва- пълен набор от всички типични за Великден аромати - ром,ванилия,бадеми,лимон и портокал.




Аз нямах търпение да изпробвам новата силиконова форма,затова реших да направя мъфини с чудесните сушени боровинки,кадираните корички и есенциите и понеже подаръкът е подчертано Великденски,от там дойде и името на кексчетата. 








Благодаря на Петя за рецептата !
Бях си я запазила толкова отдавна,но ето че й дойде точния момент.







Продукти:

1 голямо яйце
3/4 ч.ч. захар
1/3 ч.ч. олио ( от гроздови семки )
3/4 ч.ч. прясно мляко
2 ч.л.. бакпулвер
2 ч.ч. брашно
1 капсула есенция ванилия Belbake
1 капсула есенция ром Belbake

1 с.л. тъмен ром
100 сушени боровинки Alesto
200 гр. кандирани кедрови корички Belbake







 

Приготвяне:

Разбъркайте боровинките с рома и оставете настрани.
В купа смесете брашното,захарта и бакпулвера.
В друга,по-дълбока купа смесете яйцето,прясното мляко,олиото и есенциите.
Прибавете сухите към мокрите съставки и разбъркайте с телена бъркалка.
Накрая прибавете кандираните корички и боровинките.
Ако ползвате метални форми за мъфини,поставете в гнездата им хартиени капсули.
Аз използвах новата силиконова формичка на Лидъл и още една моя.
Разпределете сместа в гнездата,да запълни до 2/3 от обема им.
Изпечете мъфинките до суха клечка в предварително загрята на 180 гр. фурна.
Когато печете в силиконови форми е желателно колкото е възможно по-бързо да извадите от тях готовото печиво и да го поставите да се охлажда на решетка,защото ако престои във формите ще се спари.





Всички малки снимки можете да видите в голям формат,ако цъкнете на тях.